Pan-fried Garlic Bread – Vlad Taltos series

“We went back into his little kitchen, and I sat on a stool at the tiny counter while he made the one thing I’ve never been able to get to come out right: It is an Eastern bread, only slightly raised, and pan-fried in a very light olive oil. I think the trick is getting the oil at exactly the right temperature, and judging when to turn the bread, which is just before it shows any obvious signs of needing to turn; the dough was pretty straightforward, unless Noish-pa was hiding something, which would be unlike him. In any case, I’ve never been able to get it right, which I regretted anew as soon as the first one hit the oil and released its aroma.”

Dragon, by Steven Brust

Noish-Pa’s pan-fried Garlic Bread


The bread is described as “a large, raised square of light brown dough”, and Vlad enjoys eating it, alternating bites of bread with bites of garlic. Since biting into a raw clove of garlic doesn’t appeal to most of us, I opted for the joy that is roasted garlic. And, just to give it a bit of that Eastern pizzazz, I sprinkled a bit of zaatar (a middle eastern spice) over the top of it. 

Pure culinary bliss. Even if you aren’t enjoying your last home-cooked food before marching off with an army, this bread is wonderful.  Roasted garlic, if you’ve never had the fortune of encountering it, has all those wonderful garlic flavors and aroma combined with a sweetness from the roasting process. 

I sometimes eat it with a fork, straight from the bulb.

Spread out on a piece of this flatbread, with some spice and salt sprinkled over top, the roasted garlic is delicious. The bread is so soft, fluffy, beautifully seasoned, I’d happily have this for/with lunch several times a week.

Recipe for Pan-fried Garlic Bread


  • 1 1/2 cups warm water
  • 1 teaspoon instant yeast
  • 1/2 tablespoon kosher salt
  • 3 1/2 cups bread flour
  • 2 Tbs. honey
  • several tablespoons olive oil
  • Flour for dusting dough
  • Roasted Garlic (see below)
  • zaatar spice, or other of your choice- seasoned salt works well

Make the dough first: combine the water, yeast, flour, honey, and salt. You may need to add a little water or flour to get the dough just right. The consistency should be very gooey and sticky. Transfer the dough to a large clean bowl, greased with a little olive oil, and allow to rise for several hours, or overnight.

Heat about a teaspoon of olive oil in a large frying pan over medium-high heat. 

Tear off a piece of the risen dough, and toss it with flour to diminish the stickiness. At this point, you can either roll out the piece of dough, or flatten it with your fingers, like a tiny pizza. Either way, the dough should be no more than 1/4″ thick, and not larger than the bottom of the pan.

Carefully place the dough in the frying pan, and shake the pan back and forth to make sure the dough is covered with oil, and not sticking. Let this fry for around 30 seconds, or until it only gives slightly when you squeeze the sides with a pair of tongs, and before it starts to bubble up. Flip over; the dough should be a light brown color.

Let the second side cook for around the same amount of time: This part of the recipe is more art than science, but both sides should be a light brown, and the inside should be cooked through, but still soft. Remove to a plate covered with paper towels to drain off excess oil. 

Spread a clove of roasted garlic on each piece of cooked flatbread, and sprinkle with spices and/or salt to taste. Serve while still warm.

Roasted Garlic Recipe


  • 1 bulb of garlic
  • a bit of olive oil
  • tin foil

Chop off the papery skin on top of the garlic bulb, so that you can see the individual cloves (see great photos here). Drizzle some olive oil in the top, and wrap the whole bulb in tin foil. Roast in a 400 degree oven for around 30-40 minutes, or until the cloves feel soft.  Allow the garlic to cool enough that you don’t burn yourself before handling.

You can peel the leftover roasted cloves, place them in a jar, and cover with olive oil. Stored in the fridge, they last several months (or more), and are ready at your beck and call. What’s more, the olive oil gradually becomes infused with the garlic flavor. Win!


6 thoughts on “Pan-fried Garlic Bread – Vlad Taltos series

  1. This is delightful! Thank you.

    What Vlad is eating (in my head, of course, which is no more legit than what’s in yours) is Hungarian langos (pronounced LANG-ohsh), which is actually a deep-fried (or sometimes pan-fried) potato bread. It’s traditionally sold by street vendors in working class districts and, yes, eaten with raw garlic. Biting into a piece of raw garlic is, in fact, too intense–so you follow it with a bite of bread just as the intensity is building. It’s an amazing experience.

    None of which is intended as criticism or correction of your version, which seems wonderful (and is flattering as hell). And, really, who could ever say no to roasted garlic?


    • Wow, thanks so much for the input! I’ve enjoyed this made-up version, but with your added insights, I’m very much looking forward to trying the pseudo-Hungarian version. I sense a second post on the horizon…

      And clearly, I need to learn a good deal more about Hungarian cooking, much of which sounds amazing! 🙂

  2. I was similarly inspired!


    If you are near Menlo Park, CA, Applewood Inn does a fabulous traditional langos!

    – Ron Avi-Dzur

  3. I made this last night and it turned out wonderful. I substituted half of the flour with whole wheat and honey with agave syrup (my honey crystallized and I didn’t feel like fighting with it.) Topped with zaatar and roasted garlic, it was delicious!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s